施設改装工事のお知らせ​

いつもHOTEL OUROUR をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。​
誠に勝手ながら施設改装工事のため2024/2/12(月)～2024/2/22(木)の期間​
浴槽のご利用を一時休止とさせていただきます。​

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが、​
ご了承下さいますようお願い申し上げます。​
改装後も、引き続きご愛顧の程よろしくお願い致します。​

2024/2/23(金)より通常通りの営業を予定しております。

---

Notice of Facility Renovation.​

 Thank you for visiting HOTEL OUROUR.​
Due to renovation work,​
the use of the bathtubs will be temporarily suspended.​

 ​Dates of renovation ​
February 12 – February 22​

We apologize for any inconvenience this may cause.​
We are looking forward to your continued patronage after the renovation.​

We will be open for business as usual from Friday, February 23, 2024.​

MIMIMAL HOTEL OUROUR​